“Do you have a minute?”

Bu makalede yes / no question soru cümleleri üzerinde duracağız.

Sizin de bildiğiniz gibi, İngilizce soru cümleleri “yes / no question” sorularının cevabı, “yes” ya da “no” kelimeleridir. Makalenin başındaki “Do you have a minute?” sorusunun cevabı da bu iki kelimeden biri olacaktır.

Bununla birlikte günlük dilde, özellikle ana dili İngilizce olanlar her zaman bu soru kalıplarını kullanmazlar. Bu kalıbın yerine, “You have a minute?” veya “Got a minute?” cümlelerini söyleyebilirler.

“Got a Minute” cümlesi, sağlıktan kariyer seçimlerine kadar birçok Web sitesinin reklam ya da tanıtım sütunlarında veya radyo programlarının sunumlarında yerini almıştır. Bu tanıtımlardan biri, 1990’larda başlayan ve yirmi yıl süre “Got Milk?” reklam kampanyasıdır. Aslında kısaltılmış soru formalarını müzik, film ya da reklamlar gibi pek çok alanda kullanıyoruz. İşte bu makalede de yes / no questions sorularının nasıl kısaltılacağını hakkında bazı bilgilere göz atacağız.

Are you ready?

Formingyes / no questions

İngilizce soru cümleleri yes / no question şu kurala sahiptir:

AuxiliaryVerb + Subject + Main Verb

Örneğin:

Do you have a minute?

Bu cümlede, “do” yardımcı fiil, onu takip eden “you” özne; “have” ise ana fiildir.

İngilizcede yardımcı fiillere genellikle “Auxiliary verb” adı verilir. Yardımcı fiilleri tenselerin ve soruların oluşturulmasında sıklıkla kullanırız.

Standart yes / no questions cümleleri genellikle “do”, “be” ya da “have” kelimeleriyle başlar. Bununla birlikte bazı soru cümlelerinde “be” ana fiildir ve yardımcı fiil kullanılmaz. Bu tür soru cümlelerinin formu aşağıdaki şekildedir:

Be + Subject

Bir diğer deyişle, yes / no question soru cümlelerinde genellikle iki yoldan birini kullanırız:

• be (or)
• be and subject

Drop Auxiliary

İlk önce yardımcı fiili düştüğü cümlelerden söz edelim:

Gayri resmi kullanımlarda, yes / no questions cümlelerinin başında “do”, “be” ya da“have” gibi yardımcı fiillerin kullanılması gereksizdir.

Örneğin:

We’ve been walking for an hour.
Oh. You getting tired?
Yes, and my feet hurt.

Bu cümlede, “be” fiili, “You getting tired?” sorunun başından çıkartıldı. Oysa cümlenin standart soru kalıbı “Are you getting tired?” şeklindedir.

Diğer örneği inceleyelim:

The internet is not working.
The cable companycall yet? A crew is supposedto be here by 3 thisafternoon.
No, I haven’t heard thephone.

Bu paragraftaki “The cable companycall yet?” soru cümlesinde, “do” yardımcı fiili düşmüştür. Standart soru “Did the cable companycall yet?” olmalıdır.

Drop Auxiliary & Subject

Gayri resmi kullanımlardaki  yes / no question soru cümlesinde, yardımcı fiili ve özneyi düşürebiliriz.

Örneğin:

We’ve been walking for an hour.
Oh. Getting tired?
Yes, and my feet hurt.

Az önce sözünü ettiğimiz “Got milk?” ve “Got a minute?” soruları da “got” kelimesi ile başlıyor. Bu tür sorular şu standart formdan geliyor:

Do + you + have…

Dördüncü etapta ise ana fiiller olan “have” ve “got” kelimelerini değiştiriyoruz.

“You get question” soruları gibi: “Got a pen?”, “Got”the time?”,”“Got a minute?”, “Got milk?”

Drop Be

Şimdi “be” fiiline geçelim.

Bazı soru cümlelerinde ana fiil olan “be” düşebilir.

Örneğin:

My presentation is tomorrow.
You nervous?
No, I feelgreat!

Bu paragraftaki soru cümlesinin standart kullanımı “Are you nervous?” şeklindedir.

Drop Be &Subject

Ve son olarak, mümkün olan en kısa şekle bakacağız: bir kelimelik yes/no question… Bu sorularda genellikle üç kelimelik bir yapımız var:

Are + you + adjective

“Are you ready?” ya da “Are you nervous?” örneklerinden yola çıkarsak eğer “be” ve “you” kelimelerinin düştüğünü göreceğiz.

Örneğin:

My presentation is tomorrow.
Nervous?
No, I feel great!

Bununla birlikte  “will”, “would”, “should” ya da “might” gibi yardımcı fiil ya da modelların kullanıldığı soru cümlelerini kısaltmaktan kaçınmakta fayda vardır.